The question of what should be moderated, and when, is an increasingly frequent one in tech. There is no bright line, but there are ways to get closer to an answer.